top of page
EN
EN
FR
ORDERS TO BRING
Restaurant is closed.
MENUCASSEROLES Q9 EN VEDETTEENCORE PLUS DE CASSEROLESLUNCHEURS PRIS EN SANDWICHLE POUVOIR DES OMELETTESLA BOURSE Q9DORÉ OU GAUFRÉ - Pour le GalaLE GRAND RETOUR DE LA CRÊPESUR LA ROUTE DES BÉNÉDICTINSGRILLED CHEESE - Tension à la frontièreVOTRE ASSURANCE SANTÉL'AVOCAT Y VA AU TOASTS!Extra ExtraBoissons
MENU
CASSEROLES Q9 EN VEDETTE
Remplacez pommes de terre/pain par plus de Fromage/sauce hollandaise ! + 2$ / Replace potatoes and bread by more cheese/hollandaise sauce! +2 Au gratin : +2$
Jambon et bacon. Avec champignons, poivrons, oignons verts et pommes de terre. 2 oeufs, choix de sauce hollandaise, fromage suisse ou moitié-moitié. Choix de pain. / Ham and bacon. With mushrooms, peppers, green onions, and potatoes. 2 Eggs, choice of hollandaise sauce, swiss cheese or half-half. Choice of bread.
18,00 CAD
Saucisse et bacon. Avec champignons, poivrons, oignons verts et pommes de terre. 2 oeufs, choix de sauce hollandaise, fromage suisse ou moitié-moitié. Choix de pain. / Sausage and bacon. With mushrooms, peppers, green onions, and potatoes. 2 Eggs, choice of hollandaise sauce, swiss cheese or half-half. Choice of bread.
18,00 CAD
Lanières de steak marinées. Avec champignons, poivrons, oignons verts et pommes de terre. 2 oeufs, choix de sauce hollandaise, fromage suisse ou moitié-moitié. Choix de pain. / Marinated steak strips. With mushrooms, peppers, green onions, and potatoes. 2 Eggs, choice of hollandaise sauce, swiss cheese or half-half. Choice of bread.
19,00 CAD
Avec champignons, poivrons, oignons verts et pommes de terre. 2 oeufs, choix de sauce hollandaise, fromage suisse ou moitié-moitié. Choix de pain. / With mushrooms, peppers, green onions, and potatoes. 2 Eggs, choice of hollandaise sauce, swiss cheese or half-half. Choice of bread
17,00 CAD
Saucisse italienne et asperges. Avec champignons, poivrons, oignons verts et pommes de terre. 2 oeufs, choix de sauce hollandaise, fromage suisse ou moitié-moitié. Choix de pain. / Italian sausage and asparagus. With mushrooms, peppers, green onions, and potatoes. 2 Eggs, choice of hollandaise sauce, swiss cheese or half-half. Choice of bread.19,50 CAD
Champignons, poivrons, oignons verts, saucisse vegan, roquette et parmesan vegan. Choix de pain. / Mushrooms, peppers, green onions, vegan sausages, arugula and vegan parmesan. Choice of bread20,00 CAD
Champignons, poivrons, oignons verts, pommes de terre, jambon, bacon, saucisses, fromage cheddar en grain, sauce hollandaise à l'érable et oeuf mirroir. Choix de pain. / Mushroom, peppers, green onions, potatoes, ham, bacon, sausages, cheddar cheese curds, maple hollandaise sauce and sunny side up egg. Choice of bread20,00 CAD
ENCORE PLUS DE CASSEROLES
Avec pommes de terre /With potatoes (except *) Remplacez pommes de terre/pain par plus de Fromage/sauce hollandaise ! + 2$ / Replace potatoes and bread by more cheese/hollandaise sauce! +2
Chorizo, champignons, jalapeños, oignons verts, salsa, crème sure et pommes de terre. 2 oeufs, choix de sauce hollandaise, fromage suisse ou moitié-moitié. Choix de pain. / Chorizo, mushrooms, jalapeños, green onions, salsa, sour cream and potatoes. 2 Eggs, choice of hollandaise sauce, swiss cheese or half-half. Choice of bread.19,50 CAD
Bacon, jambon, saucisse, cretons, fèves au lard, champignons, oignons verts et pommes de terre. 2 oeufs, choix de sauce hollandaise, fromage suisse ou moitié-moitié. Choix de pain. / Bacon, ham, sausage, cretons, baked beans, mushrooms, green onions and potatoes. 2 Eggs, choice of hollandaise sauce, swiss cheese or half-half. Choice of bread.20,00 CAD
Viande fumée, bacon, champignons, oignons verts et pommes de terre. 2 oeufs, choix de sauce hollandaise, fromage suisse ou moitié-moitié. Choix de pain. / Smoked meat, bacon, mushrooms, green onions and potatoes. 2 Eggs, choice of hollandaise sauce, swiss cheese or half-half. Choice of bread.20,50 CAD
Blancs d'oeuf, saumon fumé, fromage feta, épinards, champignons, oignons rouges et câpres. Choix de pain. / Egg whites, smoked salmon, feta cheese, spinach, mushrooms, red onions and capers. Choice of bread.20,50 CAD
Blanc d'oeufs, champignons, poivrons, oignons verts, courgettes, épinards et tomates cerises. 2 oeufs, choix de sauce hollandaise, fromage suisse ou moitié-moitié. Choix de pain. / Egg whites, mushrooms, peppers, green onions, zucchini, spinach and cherry tomatoes. 2 Eggs, choice of hollandaise sauce, swiss cheese or half-half. Choice of bread.18,00 CAD
LUNCHEURS PRIS EN SANDWICH
Nos fameux sandwichs Q9 avec pommes de terre, choix de pain.
Œuf, jambon, fromage suisse, laitue, tomates, et choix de pain. Servi avec fruits frais et pommes de terre. / Egg, ham, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and choice of bread. Served with fresh fruits and potatoes.13,00 CAD
Œuf, jambon, fromage suisse, laitue, tomates, et choix de pain. Servi avec fruits frais et pommes de terre. / Egg, ham, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and choice of bread. Served with fresh fruits and potatoes.12,00 CAD
Oeuf, bacon, jambon, fromage cheddar, et choix de pain. Servi gratiné avec fruits frais et pommes de terre. / Egg, bacon, ham, cheddar cheese, and choice of bread. Served gratin with fresh fruits and potatoes.15,75 CAD
Mayonnaise chipotle, oeufs brouillés, poivrons, avocat, roquette et tomates dans un tortilla de maïs. Servi avec fruits frais et pommes de terre. / Chipotle mayonnaise, scrambled eggs, peppers, arugula, avocado and tomatoes in a corn tortilla. Served with fresh fruits and potatoes.15,00 CAD
Cheddar, chorizo, champignons, jalapenos, oignons verts, salsa, crème sûre. / Cheddar, chorizo, mushrooms, jalapenos, green onions, salsa, sour cream.17,50 CAD
Champignons, oignons rouges, saucisses vegan sautées, roquette, tomates, avocat. / Mushrooms, red onions, sauteed vegan sausages, arugula, toamtoes, avocado.18,00 CAD
Viande fumée sur pain de seigle, cornichons, moutarde / Smoked meet on Rye bread, pickle, mustard15,50 CAD
2 pains dorés, 2 oeufs, jambon, suisse / 2 french toasts, 2 eggs, ham, swiss17,00 CAD
Saumon fumé, fromage à la crème, câpres, oignons rouges,
laitue, tomates / Smoked salmon, cream cheese, capers, red onions, lettuce, tomatoes18,50 CAD
2 oeufs, bacon, fromage suisse, laitue, tomates, et choix de pain. Servi avec fruits frais et pommes de terre. / 2 Eggs, bacon, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and choice of bread. Served with fresh fruits and potatoes.16,50 CAD
Poitrine de poulet, bacon, laitue, tomates, et choix de pain. Servi avec fruits frais et pommes de terre. / Chicken breast, bacon, lettuce, tomatoes, and choice of bread. Served with fresh fruits and potatoes.16,00 CAD
6 oz de bœuf haché frais, œuf au plat, fromage suisse, oignons caramélisés, champignons et cornichons. Servi avec pommes de terre. / 6 oz fresh beef burger, sunny side up egg, swiss cheese, caramelized onions, mushrooms and pickles. Served with potatoes.18,50 CAD
Cheddar, chorizo, champignons, jalapenos, oignons verts, salsa. / Cheddar, chorizo, mushrooms, jalapenos, green onions, salsa.18,50 CAD
Œufs brouillés, Cheddar, 3 viandes (bacon, saucisse, jambon), légumes sautés, salsa, crème sûre. / Scramble eggs, Cheddar, 3 meats (bacon, sausage, ham), sautéed veggies, salsa, sour cream.18,00 CAD
Œufs brouillés, Cheddar, chorizo, champignons, jalapeños, oignons verts, salsa, crème sûre. / Scramble eggs, Cheddar, chorizo, mushrooms, jalapeños, green onions, salsa, sour cream.18,00 CAD
LE POUVOIR DES OMELETTES
Faites de 3 oeufs avec pommes de terre, choix de pain.
3 œufs, servi avec fruits frais et pommes de terre. Choix de pain. / 3 Eggs, served with fresh fruits and potatoes. Choice of bread.12,00 CAD
3 œufs, choix de fromage suisse ou cheddar, servi avec fruits frais et pommes de terre. Choix de pain. / 3 Eggs, choice of swiss or cheddar cheese, served with fresh fruits and potatoes. Choice of bread.